s/h:
Rodjena sam 1973
u Beogradu. U prvim godinama svog zivota mucila sam par desetina mrava
i kisnih glisti a nesto kasnije sam ucestvovala i u smaknucu jedne belouske.
Bavila izucavanjem mogucnosti konstrukcije privremenih prebivalista na
drvecu i unutar kuca. Takodje sam organizovala modnu reviju za lutke,
za temporadu jesen/zima 78/79, na kojo je prisustvovao veliki broj komsija
iz kraja. Kao maloletna kockala sam se u kazinima na Azurnoj obali. I
dosta kasnije presla sam par evropskih granica bez oficijalne dozvole.
esp:
He nacido en 1973 en Belgrado. En epoca tempana de mi vida he maltratado
y acabado con docenas de hormigas y lombrices y algo mas tarde he tomado
parte en degollacion de una culebra. He estudiado las maneras de construccion
de casas en arboles y casas dentro de casas. Tambien he organizado una
revia de moda para muñecas, para la temporada otoño/invierno
1978/79. Como menor de edad he accidido en varios casinos de Costa Azul,
y ganado varios premios en metalico y unas gafas de sol. Mas tarde he
cruzado varios fronteras Europeas sin autorizacion oficial
eng:
Was born in Belgrade 1973. In early years tortured and exterminated
dozens of ants and worms and something later she took part in cutting the
throat of a snake. She studied different ways to construct habitats in the
trees and inside the houses. She also organised a fashion show for dolls,
for the fall/winter season 1978/79. As under age accededed to various casinos
on Costa Azul and won prizes in cash and a sunglasess. In later years she
crossed several European borders without official autorization. |
|